Datenschutzinformation zum Schutz und zur Verarbeitung personenbezogener Daten
Opr. Dr. Turgut Kayadibi Praxis für Plastische, Rekonstruktive und Ästhetische Chirurgie
Erstellt gemäß dem Gesetz Nr. 6698 über den Schutz personenbezogener Daten (KVKK) und, soweit anwendbar, der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).
Inkrafttreten: 12. November 2026 · Letzte Aktualisierung: 12. November 2026 · Kontakt: info@turgutkayadibi.com
Diese Datenschutzinformation erläutert, wie die Opr. Dr. Turgut Kayadibi Praxis für Plastische, Rekonstruktive und Ästhetische Chirurgie (die „Praxis“, „wir“, „uns“) als Verantwortlicher die personenbezogenen Daten der Patientinnen, Patienten und Ratsuchenden, die sich an uns wenden, gemäß dem Gesetz Nr. 6698 über den Schutz personenbezogener Daten („KVKK“) und, soweit anwendbar, der Datenschutz-Grundverordnung der Europäischen Union („DSGVO“) verarbeitet. Wir legen größten Wert auf die Vertraulichkeit Ihrer personenbezogenen Daten und treffen hierzu die erforderlichen technischen und organisatorischen Sicherheitsmaßnahmen.
Artikel 1 — Verantwortlicher
Verantwortlicher für die in dieser Information beschriebenen personenbezogenen Daten ist die folgende natürliche/juristische Person:
Opr. Dr. Turgut Kayadibi Praxis für Plastische, Rekonstruktive und Ästhetische Chirurgie
Eingetragene Anschrift: Halaskargazi, Teşvikiye, Vali Konağı Cd. No:29/4, 34365 Şişli/İstanbul
Steuernummer (VKN): 26656538810
E-Mail: info@turgutkayadibi.com | Website: www.turgutkayadibi.com
Artikel 2 — Geltungsbereich und Tätigkeitsbereich
Diese Information gilt für die Verarbeitung personenbezogener Daten von Patientinnen, Patienten und Ratsuchenden, die sich an unsere Praxis wenden, von deren Begleitpersonen sowie von Besucherinnen und Besuchern unserer Website. In unserer Praxis werden Untersuchung, Präventivmedizin, medizinische Diagnose, Behandlung und Pflege sowie die damit verbundenen Beratungs- und Nachsorgeprozesse persönlich von Opr. Dr. Turgut Kayadibi durchgeführt. Für Patientinnen und Patienten, die sich im Rahmen des internationalen Gesundheitstourismus an uns wenden, können zusätzlich Daten zur Koordination von Transfer, Unterkunft und Dolmetscherleistungen verarbeitet werden.
Artikel 3 — Kategorien verarbeiteter personenbezogener Daten
Im Rahmen unserer Leistungserbringung können wir die folgenden Kategorien personenbezogener Daten verarbeiten:
3.1 Identitätsdaten
- Ihr Vor- und Nachname, Ihre türkische Identifikationsnummer und/oder Reisepassnummer, Geburtsort und -datum, Familienstand, Geschlecht, Beruf, Unterschrift und sonstige Sie identifizierende Daten.
3.2 Kontaktdaten
- Ihre Anschrift, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, IP-Adresse, Social-Media-Konten und sonstige Kontaktdaten.
3.3 Gesundheitsdaten (besondere Kategorien personenbezogener Daten)
- Ihre Blutgruppe, Labor- und Bildgebungsbefunde, Untersuchungsergebnisse, Allergien, chronische/ansteckende Erkrankungen, Angaben zu früheren Operationen/Eingriffen, eingenommene Medikamente, Angaben zu medizinischen Behandlungen und Verordnungen, hormonelle Angaben, Körper-/Hautanalyse- und Messdaten sowie sonstige für die bei Ihnen durchzuführende Behandlung erforderliche Gesundheitsdaten.
3.4 Foto-, Video- und Tondaten
- Foto-, Video- und Tonaufnahmen, die vor, während und/oder nach einem medizinischen Eingriff angefertigt werden.
3.5 Finanzdaten
- Ihre Bankkontonummer, IBAN, Kreditkartendaten, Rechnungsangaben, Daten Ihrer privaten Krankenversicherung oder der Sozialversicherungsanstalt sowie sonstige Finanzdaten.
3.6 Transfer- und Unterkunftsdaten
- Transfer-, Flugticket- und Hotelunterkunftsdaten von Patientinnen und Patienten, die sich im Rahmen des internationalen Gesundheitstourismus an uns wenden.
Artikel 4 — Zwecke der Verarbeitung
Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten zu folgenden Zwecken:
- Durchführung und Verbesserung von Untersuchung, Präventivmedizin, medizinischer Diagnose, Behandlung und Pflege.
- Einholung von Konsultationen bei anderen Fachärztinnen und Fachärzten, soweit erforderlich.
- Erfüllung verwaltungsrechtlicher Pflichten nach den Vorschriften über den internationalen Gesundheitstourismus; Planung von Transfer-, Unterkunfts- und Dolmetscherleistungen für Gesundheitstouristen.
- Kommunikation mit Patientinnen und Patienten sowie Verwaltung von Nachkontroll- und Terminprozessen.
- Planung und Verwaltung von Gesundheitsleistungen und deren Finanzierung.
- Erfüllung rechtlicher, finanzieller und verwaltungsrechtlicher Pflichten aus dem Arzt-Patienten-Verhältnis.
- Gewährleistung der technischen und geschäftlichen Sicherheit der Praxis sowie Erfüllung öffentlicher Pflichten.
Artikel 5 — Rechtsgrundlagen der Verarbeitung
Nach dem KVKK und, soweit anwendbar, der DSGVO stützen wir uns auf die folgenden Rechtsgrundlagen:
- Vertragserfüllung / Ihre Anfrage: zur Durchführung Ihres Termin-, Untersuchungs- und Behandlungsprozesses.
- Rechtliche Verpflichtung: zur Erfüllung von Pflichten nach dem Gesundheitsrecht, von Aufbewahrungspflichten sowie steuer- und buchhaltungsrechtlichen Pflichten.
- Berechtigtes Interesse: zur Gewährleistung der Sicherheit und des Verwaltungsbetriebs der Praxis.
- Ausdrückliche Einwilligung: für Verarbeitungen, die eine ausdrückliche Einwilligung erfordern, wie die Verarbeitung Ihrer Gesundheitsdaten, die Veröffentlichung von Foto-/Videoaufnahmen in sozialen Medien und auf unserer Website, den Versand von Werbe-SMS/-E-Mails und, soweit erforderlich, die Übermittlung von Daten ins Ausland.
In den folgenden Fällen dürfen Ihre personenbezogenen Daten nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung verarbeitet werden:
- Versand von SMS und/oder E-Mails an Sie zur Vorstellung und Bekanntgabe von Neuerungen in Bezug auf die angebotenen medizinischen Leistungen.
- Veröffentlichung von im Behandlungsverlauf angefertigten Foto- und/oder Videoaufnahmen auf unseren Social-Media-Konten (Instagram, YouTube, Facebook, LinkedIn usw.) und auf unserer Unternehmenswebsite.
- Übermittlung Ihrer Daten ins Ausland durch deren Weitergabe über Dienstleister, deren Server sich im Ausland befinden.
Artikel 6 — Art der Erhebung personenbezogener Daten
Ihre personenbezogenen Daten werden mündlich (Ihre Angaben), schriftlich (Patienteneinwilligungsformular, Kontaktformulare usw.) oder elektronisch (Gespräche mit dem Callcenter, Website, soziale Medien, mobile Anwendungen) sowie über vorhandene Kameraaufzeichnungssysteme erhoben. Die erhobenen Daten werden zu den in Artikel 3 und 4 dieser Information genannten Zwecken und in dem dort genannten Umfang verarbeitet und übermittelt.
Artikel 7 — Übermittlung personenbezogener Daten
Beschränkt auf die in dieser Information genannten Zwecke und unter Einhaltung der erforderlichen technischen und organisatorischen Sicherheitsmaßnahmen können wir Ihre personenbezogenen Daten an folgende Stellen weitergeben:
- Zuständige Behörden und öffentliche Einrichtungen wie das Gesundheitsministerium, die Provinzgesundheitsdirektion Istanbul, die Türkische Ärztekammer und die Sozialversicherungsanstalt.
- Andere Gesundheitseinrichtungen und Fachärztinnen und Fachärzte, die im Rahmen Ihrer Behandlung konsultiert werden.
- Private Krankenversicherungsunternehmen.
- Wirtschaftsprüfer sowie Rechts- und Finanzberater.
- Geschäftspartner, die im Rahmen des Gesundheitstourismus Transfer-, Unterkunfts- und Dolmetscherleistungen erbringen.
- Sonstige gesetzlich befugte Behörden und öffentliche Einrichtungen sowie Justizbehörden.
Soweit Ihre Daten über im Ausland ansässige Dienstleister weitergegeben werden müssen, gilt dies als „Übermittlung ins Ausland“ und erfolgt daher mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung.
Artikel 8 — Ihre Rechte
Gemäß Artikel 11 KVKK haben Sie das Recht:
- zu erfahren, ob Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden;
- den Zweck der Verarbeitung zu erfahren und ob die Daten zweckentsprechend verwendet werden;
- die Dritten im In- oder Ausland zu kennen, an die Ihre Daten übermittelt werden;
- die Berichtigung unvollständiger oder unrichtiger Daten zu verlangen;
- bei Vorliegen der gesetzlichen Voraussetzungen die Löschung oder Vernichtung Ihrer Daten zu verlangen und zu verlangen, dass diese Vorgänge den Dritten, an die die Daten übermittelt wurden, mitgeteilt werden;
- einem Ergebnis zu Ihrem Nachteil zu widersprechen, das sich aus der ausschließlich automatisierten Auswertung der verarbeiteten Daten ergibt;
- Ersatz des Schadens zu verlangen, der Ihnen durch eine rechtswidrige Verarbeitung entstanden ist.
Anträge zu diesen Rechten können Sie über die in Artikel 12 genannten Kontaktdaten an uns richten.
Artikel 9 — Marketingkommunikation
Kommerzielle elektronische Nachrichten zu Werbe-, Informations- und Kampagnenzwecken werden nur versandt, wenn Ihre ausdrückliche Einwilligung zuvor eingeholt wurde, und im Einklang mit den geltenden Vorschriften. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über den Abmeldelink in der Nachricht oder durch eine E-Mail an info@turgutkayadibi.com widerrufen. Der Widerruf der Einwilligung berührt nicht die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung.
Artikel 10 — Veröffentlichung von Fotos und Videos
Foto- und/oder Videoaufnahmen, die vor, während und/oder nach einem medizinischen Eingriff zur Beobachtung des Behandlungsverlaufs angefertigt werden, dürfen nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung auf unseren Social-Media-Konten und unserer Unternehmenswebsite veröffentlicht werden. Sie können diese Einwilligung jederzeit widerrufen; auf Ihren Antrag hin werden die betreffenden Beiträge so schnell wie möglich entfernt.
Artikel 11 — Datenspeicherung und Sicherheit
Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten so lange, wie es für die in dieser Information beschriebenen Zwecke erforderlich ist, sowie für die Dauer der in den geltenden Vorschriften vorgesehenen gesetzlichen Verjährungsfristen. Wir treffen die erforderlichen technischen und organisatorischen Maßnahmen, um Ihre Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust, Veränderung oder Offenlegung zu schützen. Werden die Daten nicht mehr benötigt, werden sie gemäß den einschlägigen Vorschriften gelöscht, vernichtet oder anonymisiert.
Artikel 12 — Kontakt und Antragstellung
Anträge zu Ihren personenbezogenen Daten können Sie, vorbehaltlich der Überprüfung Ihrer Identität, schriftlich, persönlich oder auf sonstige gesetzlich zulässige Weise (beispielsweise über einen Notar) unter den folgenden Kontaktdaten an uns richten:
E-Mail: info@turgutkayadibi.com
Eingetragene Anschrift: Halaskargazi, Teşvikiye, Vali Konağı Cd. No:29/4, 34365 Şişli/İstanbul
Artikel 13 — Aktualisierungen dieser Information
Diese Datenschutzinformation kann von Zeit zu Zeit aktualisiert werden, um Änderungen unserer Leistungen, der Technik oder unserer rechtlichen Pflichten Rechnung zu tragen, etwa wenn neue Leistungen angeboten werden. Die aktuelle Fassung wird zusammen mit dem Datum der letzten Aktualisierung auf unserer Website veröffentlicht.